-
1 voga alla veneziana
сущ.общ. гребля одним весломИтальяно-русский универсальный словарь > voga alla veneziana
-
2 voga
f.1) гребляvoga alla veneziana — гребля по-венециански (одним веслом, стоя на корме)
2) (moda) мода -
3 voga
I f1) мода, популярностьpersona in voga — популярный человекessere in voga — быть в модеmettere in voga — пустить в обиход, ввести в модуessere in voga di fare qc — чувствовать расположение к чему-либо, быть готовым сделать что-либоmettersi con voga a fare qc — весьма охотно, с жаром делать что-либо•Syn:II f1) гребля2) удар вёслами, гребокvoga di punta, alla veneziana / di coppia — гребля одним веслом / двумя вёслами•Syn: -
4 veneziano
veneziano 1. agg венецианский voga alla veneziana -- гребля одним веслом 2. m 1) венецианец 2) венецианский диалект -
5 veneziano
См. также в других словарях:
voga — vó·ga s.f. CO 1. il vogare, il far avanzare un imbarcazione remando; il modo di vogare: scuola di voga, mettere qcn. alla voga | avviare, prendere la voga, incominciare a remare 2. fig., lena, entusiasmo nel fare qcs. Contrari: pigrizia,… … Dizionario italiano
voga — {{hw}}{{voga}}{{/hw}}s. f. 1 (mar.) Spinta data col remo per far avanzare un imbarcazione | A –v, a spinta di remi | Voga di punta, con un solo rematore per banco, e ciascuno con un solo remo | Voga corta, a palate brevi e veloci | Voga lunga, a… … Enciclopedia di italiano
canottaggio — s. m. NOMENCLATURA canottaggio ● caratteristiche: da gara, da diporto, a remi, a pagaia; remata = vogata (di punta, di coppia; corta ⇔ lunga), palata, remo (attacco, passata in acqua, estrazione, ripresa, manico, impugnatura, guarnizione, stroppo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
